domingo, 31 de mayo de 2015

Crema facial hidratante-Deliplus

                Crema facial hidratante con aloe-Deliplus 
Facial moisturising cream with aloe vera-Deliplus

¡Hola chicas! ¡Bienvenidas un día más al blog!
Hoy os traigo una entrada de belleza, sobre una crema hidratante que recientemente he terminado. Hace unos meses pregunté por una de mis redes sociales (instagram: @confesionesdebelleza) que me recomendarais una crema facial hidratante para pieles deshidratadas. Fuisteis muy amables conmigo y recibí un montón de respuestas, muchas gracias enserio (:
Hi everyone! Welcome back to my blog!
Today I bring a beauty post about facial moisturising cream that currently I have finished. Few months ago, I asked on my social network (Instagram:@confesionesdebelleza) please recommend me a facial moisturising cream for dehydrated skin. You were so charming with me, because I have received many suggestions, thank you very much for your help (:
*N.B.: this facial moisturising cream you can only buy it in a supermarket called Mercadona in Spain.                              

Nunca había probado una crema facial de Deliplus, es más, no sabía que la marca Deliplus tenía una gama de cremas faciales. Ésta en concreto es para todo tipo de pieles y según indica en el envase es 100% natural y su precio ronda los 4 euros.
I had never tested a Deliplus facial moisturising cream, for this matter, I didn’t know Deliplus brand has a range of creams products. This facial moisturising cream is for all types of skin, 100% natural and its price is equivalent to 4$ / 2, 87£.

La verdad que me ha gustado mucho esta crema, en concreto su componente principal: aloe vera. La textura es ligera, se absorbe rápidamente, no es nada grasienta ni aporta brillos ni granitos a la piel. Es posible que a mí se me quede corta de hidratación (mi piel actualmente está deshidratada) y por eso no repetiré, pero en cuanto mi piel vuelva a la normalidad seguramente vuelva a probarla. En cambio esta crema se la recomiendo a pieles secas (ojo no deshidratadas que no es lo mismo).
I have enjoyed this facial moisturising cream very much, in particular its main component: aloe vera. The texture is light, it is absorbed very quick, not greasy, do not produce any kind of shines and do not make spot. It’s possible this facial moisturising cream is short of hydration for my skin (currently my skin is dehydrated) and for this reason I won’t buy it but whenever my skin will return at its normal hydration surely I will test it. However I recommend this product for dry skin (be careful I said dry skin not dehydrated skin).

El punto negativo que le doy a esta crema es el envase, es de cristal y no me gustan nada este tipo de envases tanto para productos de belleza como de maquillaje, ya que en algún descuido se nos puede caer  al suelo y adiós producto.
Negative point of this product is its packaging, it’s made of glass and I don’t like this type of packaging for beauty or make-up products, at any moment is you despite you can let it down and bye bye product.

¡Hasta aquí la entrada de hoy! Si sabéis de alguna crema facial para pieles deshidratadas me encantaría que lo compartierais conmigo abajo en los comentarios.
That’s all for today friends! If you know any facial creams for dehydrated skin, please please I would like you share with me below your comments!

¡Muchas gracias por leer una semana más!
Thank you so much for reading me!

4 comentarios:

  1. He probado esta pero en mi caso no me termino de convencer, como cada piel es un mundo ...
    Un beso guapa!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes toda la razón! Pero bueno por lo menos han sido cuatro euros de crema y no una millonada, que hubiera dolido más 😔 gracias por pasarte!!😘💕

      Eliminar
  2. ME ENCANTA! tienes una nueva seguidora :) Pásate por el mío si quieres a ver si te gusta!

    ResponderEliminar

Mostrar emojis