lunes, 24 de agosto de 2015

BB cream Miracle skin Perfector- Garnier

BB cream Miracle Skin perfector- Garnier
¡Hola chicas! Espero que estéis pasado un fantástico verano,
Hace unas semanas os hablé de la Dream fresh BB cream de Maybelline y os comenté por mis redes sociales que para este verano decidí comprarme la BB cream de Garnier. ¡Como lo prometido es deuda aquí os traigo la review!
Hi everyone! Hope everyone is having a fun summer,
A few weeks ago, I talked  about Dream fresh BB cream from Maybelline on  social networks and said that I have decided to buy  a new BB cream  from Garnier this summer.
So a promise is a promise! 
Today I bring you a new review about it:
Fui muy impulsiva a la hora de comprar esta BB cream, no me di cuenta de que existe una BB cream de la misma marca para pieles grasas. Ya me equivoqué con el tono la última vez y ahora me confundo con el tipo de piel, el año que viene sí que sí, a la tercera va la vencida ¿no?
I was very impulsive when I bought it, as I didn't realize that there is an specific BB cream for oily skin. Last time I got the wrong   shade and now I got mistaken  again with the type of skin. Just to find out the type variety  available .Well… The next year maybe I will get right, third time's the charm, isn’t it?


Esta BB cream es para pieles normales, pero si esta no corresponde con vuestra piel, también tenéis disponible para pieles grasas y anti-edad. Una pena que a España no haya llegado la específica para pieles sensibles.
Podéis elegir únicamente entre dos tonos: claro y medio, yo prefiero el claro.
Contiene 50 ml y su precio ronda los 8 euros.
This BB cream is specific for normal skin, but you can select a specific BB cream for oily skin, sensitive skin or anti-ageing. There are available in two shades: light and medium. 
I used light shade. Its size  is 50 ml at price  $12.99 / £9.99.


Una de la cosas que más me gusta de esta BB cream es su hidratación, también su factor de protección solar (FPS) 15, vitamina C y pigmentos minerales que aporta luminosidad al rostro. Está testado dermatológicamente y es no comedogénico.
La textura es ligera sin llegar a ser líquida. El olor es agradable, huele a crema hidratante.
En cuanto al acabado es fresco, gracias a la vitamina C y los pigmentos minerales. A mí personalmente me encanta el acabado que deja, aporta una luminosidad muy natural que parece propia de nuestro rostro. Pero eso sí, hay que tener cuidado con la cantidad que nos apliquemos. Si abusamos del producto conseguiremos un efecto rebote, nuestro rostro acabará con demasiada luminosidad y aspecto graso. 
A lo largo de las horas no me saca brillos y como es hidratante mi piel está hidratada todo el día. 
One of the things that I love of this BB cream is its hydration (as time passed, it maintains my skin hydrate without  any shine), also its sun protection factor (SPF) 15 UV protections, vitamin C and pigments minerals boost glow of our face. In addition, it was tested under dermatological control and non-comedogenic.
The texture is light and  smells good, like a moisturizer cream.
Regarding the makeup finishing, it is glow, thanks to the vitamin C and pigments minerals. Personally, I really like this type of finishing because it's  bringing  shine to our faces naturally.
But…be careful! Don’t apply too much of the product, because you can get bounce effect and your skin will look very, very brightness with an oily aspect.

Como cualquier otra BB cream me gusta aplicármela con las manos, no es nada untuosa y se extiende con facilidad.
As any other BB cream, I prefer to apply it with my fingers tips , it is not greasy and I think it is easier to put on.
Por último decíos que me ha gustado mucho más esta BB cream de Garnier que la de Maybelline, por su textura, aplicación, etc. Si os tuviese que recomendar alguna BB cream sin duda elegiría esta.
Finally, I want to share with you my choice. I would rather choose this BB cream from Garnier than the Maybelline one, for several reasons (its texture, applying, etc.)
If I have to recommend you not doubt I will  select this one!

¡Hasta aquí la entrada de hoy! Contadme en los comentarios si vosotras también usáis esta BB cream o si no, recomendadme para el próximo verano. De verdad quiero saber vuestras opiniones y conocer marcas nuevas.
Muchas gracias por leer un día más, ¡hasta el próximo post!
That all for today girls! I hope you have enjoyed this post :)
Let me know below in comments what is your current BB cream and recommend me please! :D
I really want to know new brands and your opinion for the next summer! 
Thanks  for being there to read my post another timeeee!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Mostrar emojis