domingo, 6 de septiembre de 2015

Milani baked-01 Dolce pink

 Milani baked-01 Dolce pink
 
¡Hola chicas! ¿Cómo estáis? Yo estoy muy contenta porque estreno nuevo diseño en el blog. Tengo que darle las gracias a Belén por este gran trabajo. Aparte de diseñar blogs,  también tiene el suyo propio que podéis visitar pinchando aquí.
¡Me encanta como ha quedado el blog y espero que a vosotras también! 
Hi everyone! How you doing? I’m really excited because I have a new blog design! Yeeey! :D 
I want to express my gratitude to Belén, for the splendid job done. She is a designer blog and she is
also a blogger. You can visit her blog by clicking here. I love my new blog design and I hope you too!

Hoy os vengo a hablar de uno de los coloretes que ha tenido una gran fama y del que se ha hablado maravillas, y que yo no comparto.
Today I bring you a new review about a blush which has been very popular and whose general appraisal was outstanding. Something that I do not agree.

Milani es una marca de maquillaje low cost que recientemente se ha hecho muy famosa entre las youtubers y las bloggers.
El producto estrella de la firma, ha sido el colorete 05 luminoso de la gama baked.
Como todo el mundo estaba encantado con ese colorete decidí comprarme uno.
No elegí el tono 05 Luminoso, porque ya tengo un colorete del mismo tono que es el  hot mama de la marca the balm que es mí preferido.
Por lo que me decanté por el tono 01 Dolce pink. Un tono rosa tostado. 
Milani is a low cost makeup brand that recently was very famous among youtubers and bloggers. The product of this brand most likely was the blush baked in the shade 05 luminoso. 
As everybody loves this blush, I decided to buy the same blush in another shade. This is why I got the hot mama blush from the balm. It’s my favourite, there is not another like it. I chose 01 dolce pink (in the same range). It is a pink warm shade.
      
¿Realmente merece esta fama?
Does the blush really merit this popularity?

Como os decía al principio no comparto la fama de estos coloretes. Por lo menos del que yo tengo.
Para empezar el packaging aunque a simple vista se vea “lujoso” es de muy mala calidad. A mí me gusta que el material de los envases de los productos sea de plástico y no de cristal, pero es que este plástico es del malo malo. Esto que se te cae una vez y se ha roto por completo.
As I told you initially, I don’t agree with the success of these blushes (at least this one).
To begin, although the packaging looks like “luxury”, actually it is a bad quality material. I prefer plastic packaging then glass one, but…the plastic of this blush is so really bad that if it falls down it breaks.

La pigmentación deja mucho que desear. Lleva tanta purpurina el colorete, que cuando te lo aplicas en las mejillas lo único que tienes es purpurina, porque el color rosa que debería haber se pierde. Lo extraño, es que cuando pasas el dedo pigmenta una barbaridad, pero cuando te lo aplicas con la brocha el color se queda ahí y sólo te estás aplicando la purpurina.
In closing, the pigmentation leaves much to be desired. It has so much glitter that when you apply it on your cheeks, it is pure glitter. The pink colour that should be shown is blended among your cheeks and the colour is missed. The strange thing is that if you touch de blush, it pigments a lot! But if you apply it with a brush, the pink colour stays in the brush.

A continuación os dejo unos swatches para que podáis comprobarlo vosotros mismos.
En la primera foto he tenido que aplicarme directamente el colorete para que veáis como debería pigmentar. 
En la segunda foto es con el dedo. Sin comentarios.
Following I show you swatches this way, you can value by yourself.
The first is applied, directly on my arm (like this should pigment).
The second is applied with a finger. No comments.


Una vez tenemos abierto nuestro colorete, la parte inferior se puede levantar y nos encontramos con otro compartimento que contiene en la parte superior un espejito  y en la parte inferior una pequeña brocha protegida en un plástico. 
Sinceramente no suelo utilizar las brochas que te vienen en los coloretes.
Once opened our blush, at the bottom there is another compartment where we found at two different levels a little mirror and a little brush covered in plastic. Sincerely I haven’t used the brush, because it used to be a low quality one.


Todos los coloretes de la gama baked, tiene el mismo precio, 8,49 euros.
All blushes of this range, have the same price $7.49 / £6.00.

La firma Milani sólo la he encontrado en la página web de Maquillalia. No he visto esta firma a la venta en  ninguna perfumería física. Pero después de la mala experiencia con este colorete, no sé yo si volveré a comprar algún otro producto de la firma.

¡Hasta aquí la entrada de hoy!
Espero que os haya gustado. Contadme en los comentarios si a vosotras os pasa lo mismo con este colorete o es que he tenido mala suerte.
Muchas gracias por leerme un día más, ¡hasta el próximo post!


That’s all for today girls!
I hope you have enjoyed this post :D
Let me know bellow in comments if you have the same issue like me with this blush!
Thanks for being there and read my post another day!
xxxxx

2 comentarios:

Mostrar emojis